7月26日，国家古籍保护中心组织召开“日本永青文库向中国国家图书馆捐赠汉籍专家座谈研讨会”，进一步探讨日本永青文库捐赠汉籍的学术价值和捐赠意义，就做好研究、利用和推广进行充分讨论。今将与会专家发言整理如下~

　　作者/ 山东大学儒学高等研究院  刘心明

　　在日本学者生前或者是身后把书捐给公共图书馆，图书馆为他们专门列专藏、列文库是很常见的情况，尤其在大学图书馆里。我觉得细川先生把他藏书一部分捐到国图，是把我们当自己人看，我认为是挺好的事情。我们应该表现出足够积极的态度，为将来新的捐赠敞开大门做好准备。刚才杜泽逊老师说这是做学问用的好书，我们应该把握这个态度，特别为了长远打算，我们是不是可以做延伸性、深度的工作，比如这批书当中的《制度通》这本书，这本书我没有读过，也不知道怎么样，我们可以组织专家，只要这个书的质量在中上以上就可以组织翻译，因为用日文写的，而且是在中国古代典籍制度的基础上和日本的对照比较研究。这是对他捐书的比较长期的回应。

制度通十三卷，日本宽政八年（1796）刻本 

　　（日本永青文库捐赠） 　　

　　《制度通》为（日）伊藤长胤撰，分类记载中国历代典章制度的沿革，并对日本的相关情况进行阐述。是书对中、日古代制度的比较研究具有重要参考价值。

　　草字汇十二卷，日本江户浪华积玉圃刻本

　　（日本永青文库捐赠） 

　　另外，日本版的一些书，比如《草字汇》我就比较感兴趣，如果组织人力详细把这个书认真校勘，有可能发现一些不同，如果发现个别不一样的字就无所谓了，如果有大量的不同发现，就会有很大的价值了，要有纵深的研究才会有很大的发现。