2026年6月22日下午,由上海师范大学图书馆特藏保护与研究中心主办的“海外中文古籍编目:回顾和前瞻”学术讲座在上海师范大学文苑楼406室成功举行。
本次讲座特邀美国俄亥俄州立大学终身教授、图书馆中/韩文部主任李国庆教授主讲,由上海师范大学图书馆李玉宝研究馆员主持,上海图书馆(上海市古籍保护中心)相关工作人员、校内外师生近30人到场参与交流。

陈寅恪有过著名论述:“一时代之学术,必有其新材料与新问题。取用此材料,以研求问题,则为此时代学术之新潮流。”海外汉籍整理影印回流是当今时代最待开拓的领域,这些年海外中文古籍总目编纂取得长足的进展。本次讲座,围绕着海外中文古籍的收藏分布、总目编纂、出版历程以及未来展望依次展开。
李国庆概述海外中文古籍的存藏现状。海外汉籍数量可观且不乏珍本,但目前没有具体的存藏数目,同时北美近百家藏馆中编有完整书目者寥寥。为此,编纂书目势在必行。
李国庆回顾《海外中文古籍总目》项目的历程。该项目自2006年酝酿,2010年正式启动。2015年在美国书展的中国主宾国活动区举办启动仪式,采用馆方自编或委托专家协助等多种方式推进。

截至目前,书目出版成绩显著。已出版21种书目,涵盖28家收藏单位,代表性成果包括《美国俄亥俄州立大学图书馆中文古籍书录》《加拿大多伦多大学东亚图书馆藏中文古籍善本提要》《美国斯坦福大学图书馆藏中文古籍善本书志》《美国匹兹堡大学东亚图书馆中文古籍书录》《新西兰奥克兰大学图书馆中文古籍目录》《英国曼彻斯特大学约翰·赖兰兹图书馆中文古籍目录》《美国耶鲁大学图书馆中文古籍目录》《法国国家图书馆中文古籍目录(古恒部分)》《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆中文古籍目录》《美国布朗大学图书馆中文古籍目录》《美国堪萨斯大学东亚图书馆中文古籍目录》《悉尼大学图书馆中文古籍目录》等馆藏目录。2026年将出版克莱蒙特学院图书馆藏中文古籍目录、多伦多大学图书馆藏中文古籍目录,2027年计划出版加州大学伯克利分校、科罗拉多大学、欧柏林学院、美国南加州大学等多家大学图书馆中文古籍目录,美国弗吉尼亚大学、美国夏威夷大学、美国华盛顿佛利尔美术馆等馆古籍编目即将完成,美国宾夕法尼亚大学、美国威斯康星大学图书馆的古籍编目工作也已启动。
李国庆教授还和大家分享了《海外中文古籍总目》与全球汉籍合璧工程合作情况、未来出版情况,让与会人员对《海外中文古籍总目》的出版前景有了更清晰全面的认识。
讲座结束后,在场师生结合自身的专业与研究方向,就海外大馆藏汉籍书目的编纂、海外汉籍数字化、古籍编目方法等问题与李国庆展开热烈互动交流,现场学术氛围浓厚。
上海师范大学图书馆在《上海师范大学图书馆善本书志》编纂中,连续开展系列讲座,为上海市古籍保护中心各成员单位不断分享海内外汉籍书目书志编纂成效,借学术交流积极推动上海域内古籍保护与传承工作。
供稿:上海师范大学图书馆
|