中国传统手工纸生产旧影

　　王诗文整理  陈龙重编

　　2023年8月出版

　　精装彩印大16开

　　978-7-5013-7634-6

　　内容简介

　　《中国传统手工纸生产旧影》以王诗文先生生前整理的《中国手工纸生产过程照片》《福建长汀玉扣纸生产过程照片》《安徽泾县宣纸生产过程照片》《云南腾冲宣纸生产过程照片》摄影原片为主体，收录手工造纸相关原始影像近百帧，并按造纸原料及加工等不同，厘为竹纸、皮麻纸、宣纸三大章，章前有著名专家陈刚、易晓辉、黄飞松、苏俊杰撰写的精彩解说；另有《全国手工纸技术经验交流会》《造纸工业技术学讲义》等摘录内容，均为二十世纪五十年代我国手工纸生产的早期珍贵史料，经重编者整理后，附于书后，为读者能够全面了解这批影集提供专业的理论支撑和文献参考。手工纸生产历史悠久，一直以来文献记载多是简略言之，此次既有生产过程中工序步骤分解的早期留影，又有早期文献作为佐证，是图与史的恰当结合，希望该书的出版对于中国传统手工纸的生产历史和研究有一定的参考价值。

　　作者简介

　　王诗文（1929.11—2019.4），祖籍浙江绍兴，一九二九年十一月生于北京，一九五一年毕业于天津南开大学化学工程系。从事制浆造纸技术及纸史研究工作六十余年。一九五九年以前，先后在北京中国人民大学和轻工业部从事手工纸的教学研究和技术管理工作。一九五九年以后，在云南省从事造纸厂的设计工作。曾任中国造纸学会纸史委员会委员、云南省造纸学会常务理事、云南省设计院高级工程师。

　　陈龙，字介甫，号楮盦，江苏江阴人。南京艺术学院文物鉴赏与修复专业毕业，曾任教于南京市莫愁中等专业学校古籍修复专业，现任职于江阴市博物馆，从事藏品保管和文物修复工作，业余热心手工造纸相关实物及史料的收集整理。辑印有雕版印刷《装潢志》《谢冶盦集》《枚榖集》等。

　　重编后记

　　重编《中国传统手工纸生产旧影》，以王诗文先生生前整理的《中国手工纸生产过程照片》《福建长汀玉扣纸生产过程照片》《安徽泾县宣纸生产过程照片》《云南腾冲宣纸生产过程照片》摄影原片为底本，共计收录手工造纸相关原始影像九十九帧，除十帧云南腾冲宣纸生产过程照片摄于20世纪70至80年代、八帧福建长汀玉扣纸生产过程照片摄于20世纪80年代末至90年代初以外，其余均为20世纪50年代摄制。据王诗文先生撰写的《中国古代造纸工程技术史》（第九章）相关内容记述，20世纪50年代，王诗文先生对影集中所涉的造纸地均进行了实地调研考察，部分地区甚至到过多次，照片的拍摄时间主要集中在1953—1957年这五年间。

　　原编分装四册，《中国手工纸生产过程照片》内分十节，《福建长汀玉扣纸生产过程照片》《安徽泾县宣纸生产过程照片》《云南腾冲宣纸生产过程照片》各为单独一册。重编时将十三节内容基本按照原编顺序，并按造纸原料及加工等不同，以竹纸、皮麻纸、宣纸分为三大章；全国手工纸技术经验交流会单为一章。原编影集内，照片所示的工艺步骤等，王诗文先生均手写标注了其具体名称，重编时对应为影像注释。前三章分别延请复旦大学文博系陈刚教授、国家图书馆古籍保护实验室易晓辉副研究馆员、中国宣纸集团宣纸研究所黄飞松所长、云南大学民族学与社会学学院苏俊杰副教授撰写了相关解说，以更好地辅助图像阅读；第四章全国手工纸技术经验交流会则选取了当时的新闻报道、会议资料、经验汇编等内容，全面呈现了该次会议的情况及成果。

　　同时还将王诗文先生遗物中，中国人民大学第三工业技术学教研室1956年编印的《造纸工业技术学讲义》里介绍手工造纸的两章内容，全文摘录出来，刊于书后作为附录一。这两章教材内容的编印时间与这批照片的拍摄时间最为接近，所记述的相关内容也与这批照片高度吻合，是这些照片内容的最好阐释。由于当时印刷技术及条件限制，《造纸工业技术学讲义》中的配图为手工描刻的油印件，保存至今许多已漫漶不清。通过查找对比，讲义中的配图，多覆刻自解放初期中华书局编印的《工农生产技术便览》小丛书中，此次重排该讲义过程中便采用了夏迺芬编著《土黄纸制造法》《白纸制造法》《造桑皮纸》《造蜡纸》中较为清晰完整的原始图稿及部分王诗文先生手绘稿。附录二则收录了王诗文先生编著、整理、参编、参撰、译著的部分已出版或未出版的著作、手稿书影，基本展示了王诗文先生一生手工纸研究方面的主要学术成果。

　　原编内，王诗文先生在多节照片后浮贴了所采集的相对应的手工纸实物样张，有瑞金玉扣纸，连城粉连纸、大连纸，薄型白绵纸，临汾麻纸，长汀玉扣纸、毛边纸，泾县单宣、净皮宣、罗纹宣，腾冲宣纸，共计十一种，佐以这些纸样更能反映出当时的生产情况。重编过程中，便依照现有章节，搜罗相对应的纸张样本，并由易晓辉先生逐一进行了纸张纤维检测，裁贴为少量样册随书发行，虽然数量有限，亦期读者更真切地感受手工纸之魅力。搜集纸样过程中得到云蓝阁李岩先生、重庆孙峻峰先生、南京顾浩先生、荆州郑小峰先生、富阳朱中华先生、隆回李志军先生等的无私帮助。

　　重编是书要感谢王诗文先生的两位老友——纸史研究专家王菊华先生、南京信息工程大学李晓岑教授为之作序。感谢国家图书馆出版社殷梦霞女士、廖生训先生、潘云侠女士以及首都师范大学文学院南江涛副教授（原国图出版社编辑）、书籍设计师邱特聪先生、聿书堂张弥迪先生、《书法报》王可万先生、四川大学图书馆张黎俐女士、沐版社韩宁先生为是书出版做出的巨大努力。最要感谢王诗文先生家人的无私信任、不计得失，才能使得这些珍贵的旧影资料得以化身千百，流传不灭。

　　二十二年前，王诗文先生著作《中国传统手工纸事典》在台湾出版，纸业专家陈大川先生功不可没。《中国传统手工纸生产旧影》编排期间，我曾拜恳陈先生为是书作序，但由于当时（2021年）陈先生已百龄又三，又不慎跌倒卧床，最终未能完成。陈大川先生于2022年9月29日辞世，享年一百零四岁，亦祈愿是集的出版能告慰两位纸业先哲之灵。

　　壬寅岁杪江阴陈介甫谨述

　　目录

　　内页欣赏