首页 > 培训动态
培训动态
“第二期全国古籍修复技术与工作管理研修班”工作总结

  “中华古籍保护计划”是我国历史上首次由政府主持开展的国家级重要文化工程。今年九月,随着七个全国古籍保护传习中心的陆续挂牌,以现代化的人才培养机制与传统的言传身教相结合的培训方式,已经培养了一批具备高技能的管理型人才,古籍保护专业人员梯队逐渐形成。

  为加快提升专业人才队伍建设,2014年由国家古籍保护中心主办、天津图书馆古籍保护中心承办,为期48天的“第二期全国古籍修复技术与工作管理研修班”在津顺利举办。现将工作进行总结:

  本期研修班沿承了首期研修班的基本方式,即以“师生研修”为教学模式;以“师带徒”为培训形式;以“珍贵古籍”为修复对象,通过集中研修,不断积累经验,用以推广并解决实际问题,旨在建立一支覆盖全国、面向省级保护中心的老中青相结合的国家级古籍修复专家队伍,全面提升我国古籍保护工作水平。 “第二期全国修复技术与工作管理研修班”注重师生互动研讨的环节。在操作中发现问题,在研讨中领悟真谛,在文字中记录感受。

  一直以来,天津古籍保护中心都是以“继承中求发展,发展中争创新”为工作目标。每期培训结束后很好的总结,是为以后积累经验,并希望在此基础上不断提出更好的方案与设想。第二期研修班就实现了许多的新内容。

  一. 融摄传承,薪火相传 “第二期全国古籍修复技术与工作管理研修班”开班典礼就与以往不同。10月14日,在一群年轻的古籍保护工作者进行传统拜师仪式的喜庆气氛中,“第二期全国古籍修复技术与工作管理研修班”开班典礼与“国家古籍修复技艺传习中心天津传习所”揭牌仪式同时举行。天津传习所的建立,将有利于全面提升我市古籍修复中心人员的修复技艺,更好的推动古籍修复工作上水平,以此,进一步发挥传习中心、专家在古籍修复领域的学术带头和技术传承作用。仪式上,国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心办公室主任张志清向天津传习所导师万群颁发了证书。国家级古籍修复技艺传习中心天津传习所导师万群正式收6位年轻的修复馆员为徒。天津图书馆馆长、天津古籍保护中心主任李培对国家图书馆的信任和支持表示感谢,对来自全国各地的学员表示欢迎,希望参会的各地学员通过集中研修,不断积累经验,加以推广并解决实际问题,通过此次培训无论是在理念上还是在技术上都要有所突破。学员代表也表示一定会珍惜这次宝贵的学习机会,把更先进的技术、管理经验带回去,全面提升古籍保护工作水平。会后大家还一同参观了“首期研修班成果展”。

   

  二.口传身教,精益求精

  第二期研修班在课程安排上突出增加了两周古旧字画修复课程,由国家级非物质文化遗产项目传承人、古书画装裱修复传承人故宫博物院研究馆员徐建华先生教课。课程采用理论与实践相结合的方式,徐先生以一堂精彩的《故宫倦勤斋保护与修复工程》为开篇,使学员们真真领悟到传统手艺的博大精深。之后的实践课上,徐先生的口授相传、操作示范不停,每位学员仔细聆听,亲手操作熟练,在装裱中体味出更多的“经验”。两周的课程紧张而充实,与首期密集设置方式不同,此次研修班并未延请太多的授课教师,只加长了每位老师授课时间,这样不仅更加丰富了课业内容,也使老师在理论授课的同时,有更多的时间为学员们进行细节性操作示范,让学员们在口授相传和老师深入的探讨中,收获了更多理论中较难为的“巧技知识”。

  三. 凝心聚力,共谋发展

  作为第二期全国古籍修复技术与工作管理研修班的重头戏,11月25日“全国古籍修复技艺人才培养研讨会”在天津古籍保护中心的如期举办,将此次研修班的学术氛围推向高潮,同时也标志着第二期研修班的培训的圆满落幕。国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心办公室主任张志清、国家图书馆古籍馆馆长陈红彦、天津古籍保护中心主任馆长李培、辽宁省古籍保护中心主任馆长王筱文、甘肃省古籍保护中心主任馆长郭向东、云南省古籍保护中心主任馆长王水桥、天津图书馆党委书记王建平、天津图书馆历史文献部主任研究馆员李国庆、国家古籍保护中心主任助理王红蕾博士、国家古籍保护中心管理组组长庄秀芬、国家级非物质文化遗产项目传承人古籍修复技艺代表性传承人国家图书馆研究馆员杜伟生、国家级非物质文化遗产项目传承人古书画装裱修复传承人故宫博物院副研究馆员徐建华、上海图书馆副研究馆员赵家福、上海图书馆副研究馆员潘美娣、甘肃省图书馆副研究馆员师有宽、国家图书馆研究馆员张平、国家图书馆副研究馆员朱振斌、刘建明、云南省图书馆副研究馆员杨立群、天津图书馆副研究馆员万群、甘肃省图书馆副研究馆员何谋忠等多位专家莅临研讨会。专家与学员们分别从不同的专业角度和理论视角,对古籍保护的传统技艺传承和现代“激活”进行了深入探讨。与会专家一致认为,古籍保护工作是一项重要工作,发挥古籍在传统文化方面的继承与传播是古籍保护工作者义不容辞的责任,我们必须要培养自己的人才,特别是古籍保护方面的尖子与领军人物,这是一项长期的工程。研修班这样的培养模式,既要把工作做扎实,做出成效,为国家古籍保护和利用工作的可持续性开展输送专门人才,也是为中华优秀传统文化传承传播贡献力量。专家们强调:人才的培养包括了古籍修复人才的培养,以及古籍编目、整理、鉴定人才的培养。古籍保护方面的人才,一定要有完备的古籍专业知识。同时倡导实践,要运用现代化手段实现人才培养的规范化,培养出一批对多个学科都有所了解的复合型人才。如何推动古籍保护技艺的传承与创新发展,增强现代技术在古籍保护领域的应用,也成为大家共同关心的一个重要课题。

  “全国古籍修复技艺人才培养研讨会”首次将全国七位国家级修复技艺传习人齐聚一堂。老师中有年届古稀的老者,有曾经几十年前共同参加学习培训的“老同学”,此番老友欢聚,倍感珍惜。大家还一同饶有兴趣的参观了天津图书馆古籍保护中心,看到先进的修复设备、宽敞的修复环境,以及学员们修复成果,老前辈们都格外激动。一致对天津图书馆对于古籍保护方面所做的工作给予肯定,表示天津图书馆古籍保护中心无论从技术水平、设施配备还是人才梯队建设上,都走在了全国前列,起到了很好的引领作用。

   四.学术研讨,展示成果

  (一)、珍贵古籍修复,共计完成三种20册。 

序号

书名

大明重刊三藏圣教

湖平王氏先代诗文合钞五卷

四山乡应録一卷

版本

明嘉靖四十四年南京徐筠泉刻本

清同治十二年五湖书院活字本

清光绪二十二年活字本

完成
数量

二函十七册

一函二册

一册一函

装帧

经折装

线装

毛装

破损
情况

整书存在受潮发霉,书页粘连、缺损、糟朽、虫蛀。所存书函或封面大多霉蚀严重。

 

书有鼠、虫蛀严重,边角脆化,磨损,且有书根字。

 

整书存在虫蛀、严重,书页缺损现象。

 

修复
方案

 

主要采取面团清洁各色霉斑。用干湿夹揭粘连书叶。修补破损书叶,用薄皮纸加固。修补书皮等传统技法。

 

拆书,补破,染纸修书皮、书签,回装复原。

 

反复洗书页,淡化污渍,过程中需防止原修补接镶纸脱落分离,染绢做旧加装封面。

  (二)、字画装裱及藏文古籍修复。培训期间完成了一幅清代对联、三幅特色古藏文文献的修复,还完成了两幅新字画装裱。

  (三)、学术论文成果,共撰写论文十七篇,专家发言报告十二篇。展览展牌20张,宣传册一本。 

姓名

单位

论文题目

刘晓羽

首都图书馆

《漫谈大藏经》

张文军

甘肃省图书馆

《知行合一为珍宝—中国古籍修复伦理与案例分析》

李涛

四川省图书馆

《防治古籍酸化的实践与思考》

盛兰

湖北省图书馆

《纸浆补书机在古籍修复中的使用及思考》

宋丽钦

福建省图书馆

《浅谈手工裱画的发展前景》

陈彦婷

陕西省图书馆

《书籍医生的处方药房—关于建立陕西省古籍修复中心修复用纸库的构想》

傅艳红

山西省图书馆

《浅谈古籍内装具的相关问题》

李腾达

重庆图书馆

《解析书画重生诸法—有悟于第二期全国古籍修复技术与工作管理研修班“装潢技艺展示与实践”课程》

侯妍妍

山东省图书馆

《中国传统美学思想对古籍修复度的影响》

汪帆

浙江省图书馆

《从非遗手工纸的现状看古籍修复用纸的选择》

崔锦兰

辽宁省图书馆

《谈谈我对经折装古籍的一些认识有感于修复天津图书馆《大藏经》》

赵一鑫

呼和浩特市图书馆

《从家谱“云”的修复看温湿度对纸质文献保存的持续影响》

施文岚

湖南图书馆

《“师生研修”亲历漫谈—由参加“第二届全国古籍修复技术与工作管理研修班”说开去》

央拉

西藏图书馆

《浅析藏文古籍文献的破损状况与修复方法》

张珊珊

中山大学图书馆

《从笔尖技艺到笔头功夫—试论古籍修复论文的写作》

张建国

天津图书馆

《谈谈古籍保护设备的建设》

赵海云

天津图书馆

《满室琳琅书墨香—天津古籍保护中心资料室书刊收集整理小记》

  古籍保护工作任重而道远。作为国家保护中心举办的古籍修复领域最高规格的培训之一,第二期研修班对进一步提高能力、推进各地古籍保护工作的深入开展起到了积极的促进作用。我们有理由相信,通过研修与学习,使古籍保护人才队伍再上一个新台阶,为推动古籍修复事业的发展努力。

  

  天津古籍保护中心
2014年12月26日

  

京ICP备05014420号  电话:(+86 10)88544317  © 国家古籍保护中心版权所有