首期全国西方文献修复技术培训班于2009年11月15—28日在中山大学图书馆举办。本次培训班由国家古籍保护中心、香港歌德学院图书馆和中山大学图书馆联合主办。来自国家图书馆、首都图书馆、辽宁图书馆、甘肃图书馆、陕西省图书馆、山西省图书馆、山东省图书馆、重庆图书馆、贵州图书馆、南京图书馆、江西图书馆、湖南图书馆、广东省立中山图书馆、中山大学图书馆等单位的24名学员参加了培训。培训内容包括基础理论与技能实践两部分，理论部分主要讲授西方文献的简要发展历史、文献保护的需求调查、文献保护与修复的伦理、大规模脱酸技术、修复档案、西方文献修复的工具、设备和材料等；技能实践包括精装书的缝制、封皮的制作、染纸、染布、封面破损的修复、书脊破损的修复和书芯的修复等。

    本次培训授课专家包括来自德国的Reinhard Feldmann先生、Monika Schneidereit-Gast女士和中山大学图书馆副馆长林明先生。Reinhard Feldmann先生是德国北莱茵州明斯特大学与州立图书馆文献保护与修复部主任，在西方文献保护方面具有丰富的理论和实践经验，Monika Schneidereit-Gast女土是德国索林根图书与纸张修复中心主持人，毕业于英国的古籍修复专门学校，从事古籍修复近30年。

    为了能使更多的同行有机会了解德国的文献保护经验，本次培训班的部分理论课对外开放，有一百余位来自广东省及港澳地区的业界同仁参加，取得了非常好的效果。

    国家古籍保护中心办公室陈红彦主任、王红蕾博士、香港歌德学院图书馆珊达馆长及广东省古籍保护中心副主任、广东省立中山图书馆副馆长倪俊明先生参加了本次培训班的开班典礼。期间，陈红彦主任与香港歌德学院图书馆珊达馆长及两位德国专家举行了会谈，双方交流了情况并商讨了以后进一步合作的计划。