“教戍”甲骨

教、学、斅

教、学、斅三字在汉语文字、音韵、训诂等方面联系紧密,体现了中华文化中知识传承的核心精神。

“教”在甲骨文中为形声字,从攴,爻声。形旁攴为手持器械施教形,后为突出教育儿童义,复加表意偏旁“子”。《说文》本义为“上所施,下所效”,即政教、教育、教令,如《书·舜典》中“敬敷五教”,读jiào。如本展览展品“教戍”甲骨刻辞“其教戍”中的“教”,指传授、使、令等,读jiāo。

“学”在甲骨文中有会意、形声两种结构:一种从廾从宀,廾为两手之象,盖表学习用手,宀为房屋之象,盖表学习场所,二者结合会学习意;一种以爻为声,形旁作廾或宀。西周时期,“学”字为突出学习对象,加表意偏旁“子”。本义是学习、效法,如静簋中“学射”,引申为学宫、学校、学问,以上读xué。静簋:“静学无尤。”《礼记·文王世子》:“凡学世子及学士,必时。”郑玄注:“学,教也。”以上意为教授、传授知识,读jiào。另《庄子·逍遥游》之学鸠,亦作“鹘鸠”,一读huá。

“斅”,从攴从学,学亦声。源自学与教,古施受同词,教学同字,学亦用于教,教亦用于学。此字当如学主要有xué、jiào两读。又有读为xiào者,盖取学之声、教之韵相结合、音转而成。